This book review is part of an ongoing Russian Archaeological Embroidery Annotated Bibliography useful to anyone researching Russian Archaeological Embroidery subject to interchangeable migration and transit of products, with its textile and embroidery fashions subject equally to the impact of geo-political changes.
As one of the few and rare Russian embroidery books written in English,
I couldn’t help adding some extra information to the review to aid anyone
interested in writing a critical review of the book.
The main information conveyed in this book is
conformed to the following structure and raises the following comments on my
part,
1. Historical background of peoples and locations
predating Modern State formation and as much as centuries before Christ ,
for example identified Armenian as Indo-European pinpointing their migration to
7 B.C. Approaches Armenian Textile and Embroidery History based on artefacts
corroborating historical findings of cultural religious connections with
Europe through Christianity . I can confirm that archaeological findings
in the last 40 years add other categories to this migratory period of history
e.g. slavery.
2.Author used other forms of art to identify origin
of embroidery and textiles from particular regions , e.g. " Much
Azerbaijan embroidery does in fact have architectural connection .A
quilted prayer rug tamboured in polychrome silks ( fig.10), worked in Shusha
towards the end of the 18th century has a mihrab ( arch) decoration, as found
in mosques all over the Islamic world. Five times a day, according to the creed
of Mohammed, the believer kneel in prayer, the arch of his rug facing, as he
does, towards Mecca”. If you are a researcher and would like to verify this
point by the author , I suggest you making use of the primary sources available
for Shusha embroidery via Azerbaijan Carpet Museum now holding a Shusha Branch
as per directed by Azerbaijan Ministry of Culture . Azerbaijan Carpet Museum
contact number is (+994)12-497-20-57; (+994) 12- 20 - 16 .
3. Historical background and chronological
topographic mapping of patronage and introduction of styles, motives and
financing of arts and embroidery, e.g. Russian monarchy importation of
ideas and trade routes that allowed importation of " raw materials and
finished goods" in page 30.
4. Historical evolution of craftsmen studios,
monastery studios and patronage schools of embroidery (14th -throughout
19h century). Corroborating the opposite of this point and of point 7 of this
review, I would recommend the following book by Salmond, Wendy R. Arts and Crafts in Late Imperial
Russia: Reviving the Kustar Art Industries, 1870-1917. Cambridge:
Cambridge University Press, 1996. I call
the attention for Dr Wendy Salmond research findings on Solomenko Embroidery
Workshops and the embroidery revival at the Kustar Art Industries. The book can
be accessed via Chapman University Digital Commons.
5. Archaeological Embroidery analysis of items
exhibited in Russian expositions in London in the 1800s and 1900s.
6. Analysis of secondary sources to list changes in
embroidery based on political changes e.g. Soviet Revolution.
7. The role of migration in preserving the domestic
side of embroidery because there was political repression to embroidery as art
form up to recent years: "The individual embroiderer continued to work, at
home, but no public recognition of her art was accorded until a few years ago,
when decorative arts were mounted with full splendour in the State
Russian Museum in Leningrad and in similar galleries." in page 38.
8. Religious History chapter: the author analyses
the origins, evolutions and main changing factors and features of the Eastern
Orthodox embroidery using as mains sources garments in Russia, Europe, and USA
museums. Of notice is that the author refers that is common to find Religious
embroidery in exiled Russian homes in the US.
9. Domestic Embroidery Chapter: The author names
this type of work secular work as to opposed to Religious embroidery, and of
decorative function of domestic home. She casts doubt that labels such as
" Russian peasant embroider" are always appropriate once she noticed
this applied to particular works at museums , when was visible that these
works, in her own words " (...) bear irrefutable evidence that they were
worked by talented ladies with an outlook wider than the generally implied by
the word "peasant" " in page 58.
This statement by the author , without any valid
scientifical explanation, truly caught me off guard as I was expecting her to
follow the Russian Museum of Art school of thought founded in Vasili Stasov historical findings that
Russian Peasant embroidery had rules and strict traditional guidelines which
often were part of a Religious ritual. For more vide ‘ Embroidery : An
Ancient Language , by the Russian Museum of Art accessible online here. And
also (1967) On the Symbolism of Russian
Peasant Embroidery of Archaic Type, Soviet
Anthropology and Archaeology, 6:2, 22-37, DOI: 10.2753/AAE1061-1959060222
Something particularly good the author does, is
that she observes the items and pinpoints embroidery techniques particular to
different regions of the world with an estimation of how and when they were
introduced into Russian domestic embroidery. The Ukrainian embroidery stitches
and prevalence of red colour are also analysed in detail. Different sources
either than the author point to equal prevalence of the colour black. I refer
you to an article of the Encyclopaedia of Ukraine, vol. I (1984) available
online here
10. Embroidered Costume. The author lists the
Russian provinces general details about regionalised costumes and the important
historical fact that presently most of the costumes are machine-embroidered
(tamboured machine inclusive). Would be relevant for researchers to juxtapose
this finding with today’s revival of handcrafted embroidery brought as a group
activity by local community centres and Facebook groups , not only sew-along
but also groups of crafters following each other and having a large social
following and virtual ‘apprentices’.
11. Using Cultural Anthropology interdisciplinary,
the author expands on generational inherited costume art as wedding dresses, singles
out unique cultural details of the male
Russian costumes and lists western locations and venues where items she
exemplified can be viewed by the American and European public. Considering that
at the time of this book publication , 1977, the internet was not around, I
will note that today most museums have their collections available online and
the option of translating any website to the English Language is not longer
dependent of the museum but of the individual in search of archaeological
evidence.
In the last chapter, Design Today, the author
expresses frustration over the lack of modern secondary sources - which she
lists the ones available- and analyses general universal designs and designs
particular to Russia as Baba " " the earth mother" ". Is
quite unfortunate that the author faced difficulties of such nature and the
researchers of today should be thankful that new resources are available
abundantly and so is the need of more books of such nature in English for
non-Russian language speakers.
The book is enriched with several pictures of
embroidered items and charted designs that can be reproduced at home.
Ariane Brito
London, 20th of July 2020
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.